A “Shema Israel” é uma oração central no judaísmo que expressa a crença na unicidade de D’us. Ela reafirma a nossa crença na unicidade de D’us e a importância de amá-Lo de todo o coração e transmitir
esses ensinamentos às gerações futuras.
Ela é encontrada na Torá e é recitada duas vezes por dia, tanto de manhã quanto à noite.
Essa é a tradução com uma breve explicação.
Shema (Deuteronômio 6:4): “Shema Israel, A-do-nai E-lo-he-nu Adonai Echad.” Isso pode ser traduzido como “Ouve, ó Israel, o Senhor nosso D’us, o Senhor é um.”
- “Shema Israel” é uma convocação para ouvir e prestar atenção.
- “ A-do-nai “ é um dos nomes sagrados de D´us.
- “ E-lo-he-nu” significa “nosso D´us.”
- “Echad” significa “um” e enfatiza a unidade de D´us.